تابعنا :
دعم على مدار الساعة
  • IndonesiaIndonesia
  • EnglishEnglish
  • 繁體中文繁體中文
  • 简体中文简体中文
  • 日本語日本語
  • 한국어한국어
  • العربيةالعربية
الشركة

تعرّف على Erge Asia — شريكك في الخدمات اللوجستية الدولية.

عن Erge Asia
الخدمات والمزايا

خدمات شحن دولي متكاملة للأفراد والشركات.

كل الأدوات التي تحتاجها في منظومة واحدة متكاملة.

تكامل REST API للتتبع الفوري وإنشاء الملصقات تلقائياً.

جميع الخدمات استكشف جميع المزايا ابدأ التكامل
معلومات

أدلة ومقالات وموارد للشحن الدولي.

عرض جميع المقالات
ERGE ASIA
تسجيل الدخولسجّل مجاناً
الرئيسية
اللغة

أمثلة على الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة للشحن إلى الخارج

Admin Erge Asia20 November 2026
1,036
فاتح
أمثلة على الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة للشحن إلى الخارج
الأعمال
1,036 قراءة
شارك :
دليل مستندات التصدير

الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة مشروحتان بالأمثلة

يحدد هذان المستندان مدى سرعة تخليص شحنتك التجارية في جمارك بلد الوجهة. تعرّف على محتواهما وطريقة تعبئتهما وأكثر الأخطاء شيوعًا.

الفاتورةالقيمة والمعاملة
قائمة التعبئةالمحتوى ووزن الصندوق
HS Codeرمز السلعة
الإنجليزيةلغة المستند

الفاتورة التجارية هي الفاتورة الرسمية من البائع إلى المشتري في الخارج، وتعتمد عليها الجمارك في تقدير قيمة البضاعة والرسوم الجمركية والضرائب. أما قائمة التعبئة المرافقة لها فتوضح محتوى كل صندوق ووزنه وأبعاده.

قد يبدو هذان المستندان معقدين لأصحاب الأعمال الذين بدأوا شحن الطلبات إلى الخارج، لكن محتواهما بسيط متى عرفت الحقول الإلزامية. يشرح هذا المقال دور كل مستند، ومثالًا على تعبئته، ونصائح لتجنب الاحتجاز.

الفروق

الفاتورة التجارية مقابل قائمة التعبئة: ما الفرق؟

يكمّل أحدهما الآخر، ولا يغني أحدهما عن الآخر.

الفاتورة التجارية
  • تركّز على القيمة والمعاملة
  • تتضمن سعر الوحدة والقيمة الإجمالية والعملة
  • أساس حساب الرسوم الجمركية والضرائب
  • يوقّعها البائع أو المرسل
VS
قائمة التعبئة
  • تركّز على البضاعة الفعلية
  • تتضمن محتوى كل صندوق وكميته ووزنه وأبعاده
  • تسهّل الفحص الفعلي على الموظفين
  • عادةً بلا أسعار
الفاتورة المبدئية أمر مختلف أيضًا، فهي عرض سعر يسبق المعاملة. أما عند الشحن فتعتمد الجمارك على الفاتورة التجارية.
محتوى الفاتورة

الحقول الإلزامية في الفاتورة التجارية

تأكد من وجود كل هذه المعلومات وتطابقها مع بيانات الشحنة.

الحقلما يُكتب فيه
رقم الفاتورة وتاريخهارقم فريد وتاريخ الإصدار
الشاحن / المصدّراسم النشاط التجاري والعنوان الكامل ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني للمرسل
المرسل إليهاسم المستلم وعنوانه الكامل ورقم هاتفه في بلد الوجهة
وصف البضاعةاسم الصنف المحدد ومادته واستخدامه
HS Codeرمز التصنيف الدولي للسلع، 6 أرقام على الأقل
بلد المنشأالبلد الذي صُنعت فيه البضاعة، مثل إندونيسيا
الكمية والوحدةمثل: 20 قطعة، 5 علب، 3 كجم
سعر الوحدة والإجماليقيمة كل صنف، والمجموع لكل سطر، والإجمالي الكلي
العملةعادةً الدولار الأمريكي أو العملة المتفق عليها
شروط التجارة الدولية (Incoterms)من يتحمل الشحن والرسوم الجمركية، مثل DAP أو DDP
سبب التصديربيع، هدية، عينة، أو إرجاع
التوقيعاسم المرسل وتوقيعه إقرارًا بصحة البيانات
مثال

مثال على الفاتورة التجارية

البيانات أدناه وهمية، للتوضيح فقط.

Invoice No. / DateINV-2026-0012 / 20 November 2026
ShipperToko Contoh Batik (متجر نموذجي)، Jl. Contoh No. 1، جاكرتا، إندونيسيا
Consigneeاسم مستلم نموذجي، العنوان الكامل، سنغافورة
IncotermsDAP (يتحمل المستلم أي رسوم جمركية)
Reason for exportSale
DescriptionHS CodeQtyUnit PriceTotal
Cotton batik shirt, men6205.2010 pcsUSD 15.00USD 150.00
Cotton batik fabric, 2 m5208.525 pcsUSD 12.00USD 60.00
Total value · Country of origin: IndonesiaUSD 210.00
ملاحظة حول رمز HS: الرموز أعلاه أمثلة فقط. تأكد من أن رموز HS لبضاعتك تطابق جدول التعرفة الجمركية، فالرمز الخاطئ قد يغيّر طريقة حساب الرسوم.
قائمة التعبئة

مثال على قائمة التعبئة

يجب أن يطابق محتوى كل صندوق الفاتورة التجارية.

الصندوقالمحتوىالكميةالوزن الصافيالوزن الإجماليالأبعاد (سم)
1 / 2Cotton batik shirt, men10 pcs3.0 kg3.5 kg40 × 30 × 20
2 / 2Cotton batik fabric, 2 m5 pcs2.0 kg2.4 kg35 × 25 × 15

يؤثر حجم الصندوق أيضًا في تكلفة الشحن عبر الوزن الحجمي. تعرّف على طريقة الحساب في طريقة حساب الوزن الحجمي.

شروط التجارة

شروط التجارة الشائعة للطرود

تحدد من يتحمل التكاليف في بلد الوجهة.

DAP (التسليم في المكان)

يتحمل البائع الشحن حتى الوجهة، بينما يتحمل المشتري الرسوم الجمركية والضرائب هناك.

DDP (التسليم مع دفع الرسوم)

يتحمل البائع الشحن والرسوم الجمركية والضرائب، فلا يبقى على المشتري إلا الاستلام.

الشحنات إلى تايوان وسنغافورة وماليزيا عبر Erge Asia مصنفة معفاة من الضرائب. وللدول الأخرى، تحقق من الحدود في الرسوم الجمركية وحدود الإعفاء في كل دولة.

الأخطاء الشائعة

أخطاء تؤدي إلى احتجاز الشحنات

تجنّب ما يلي عند تعبئة المستندات.

  1. وصف عام جدًاكلمات مثل "goods" أو "clothes" أو "gift" وحدها لا تكفي. اذكر نوع الصنف ومادته.
  2. قيمة غير واقعيةالقيمة المنخفضة جدًا قد تثير الشك وتطيل الفحص. صرّح بالسعر الحقيقي.
  3. بيانات غير متطابقةيجب أن تتطابق الكميات والأوزان واسم المستلم في الفاتورة وقائمة التعبئة وبيانات الشحنة.
  4. غياب رمز HS أو بلد المنشأتعتمد الجمارك عليهما لتحديد نسبة الرسوم وتطبيق التسهيلات التجارية.
  5. إدراج أغراض مقيدةتحقق أولًا من قواعد بلد الوجهة، فالأدوية وبعض مستحضرات التجميل والبطاريات لها قواعد خاصة.

اقرأ أيضًا قواعد إرسال الأدوية إلى الخارج و طريقة شحن الأجهزة الإلكترونية والبطاريات.

عبر Erge Asia

شحن البضائع التجارية عبر Erge Asia

جهّز بياناتك قبل إنشاء الشحنة.

للشحنات الشخصية، يكفي وصف المحتوى والقيمة بالتفصيل عند إنشاء الشحنة في حسابك على Erge Asia. أما الشحنات التجارية أو الكبيرة فجهّز الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة من البداية، واسأل فريقنا عن المستندات التي تتطلبها وجهتك.

تحقق من الأسعار: سجّل الدخول إلى حسابك في Erge Asia وافتح قائمة الاستعلام عن الأسعار لترى التكلفة حسب وزن الطرد ومستوى عضويتك. ويمكنك أيضًا رؤية جميع الوجهات في صفحة أسعار الشحن.

لتصل بضاعتك بأمان، اقرأ طريقة تغليف الأغراض للشحن الدولي.

الأسئلة الشائعة

أسئلة حول الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة

إجابات مختصرة عن أكثر الأسئلة التي تصل إلى فريقنا.

ما الفاتورة التجارية؟
هي الفاتورة الرسمية من البائع إلى المشتري في الخارج، وتستخدمها الجمارك لتقدير قيمة البضاعة والرسوم الجمركية والضرائب.
ما الفرق بين الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة؟
تغطي الفاتورة التجارية القيمة والمعاملة، بينما تصف قائمة التعبئة المحتوى الفعلي لكل صندوق كالكمية والوزن والأبعاد، وعادةً بلا أسعار.
هل تحتاج الشحنات الشخصية إلى فاتورة تجارية؟
للشحنات الشخصية عبر Erge Asia، يكفي وصف المحتوى والقيمة بالتفصيل عند إنشاء الشحنة. أما الشحنات التجارية فجهّز فاتورة تجارية واسأل فريقنا عن المستندات المطلوبة.
بأي لغة تُكتب الفاتورة التجارية؟
بالإنجليزية عادةً، لأن موظفي الجمارك في معظم الدول يفهمونها بسهولة.
أين أجد رمز HS لبضاعتي؟
يمكنك التحقق منه في جدول التعرفة الجمركية الإندونيسي أو نظام التعرفة في بلد الوجهة، واختيار الرمز الأنسب لنوع البضاعة ومادتها.
هل يمكنني التصريح بقيمة أقل لتجنب الضرائب؟
لا. القيمة غير الصحيحة قد تؤدي إلى احتجاز الطرد أو تغريمه أو إعادته. صرّح بالسعر الحقيقي.
contoh commercial invoice commercial invoice adalah contoh packing list format invoice ekspor template commercial invoice hs code incoterms dap ddp
تم نسخ الرابط!
الرئيسيةالأسعار
محادثةالحساب
ERGE ASIA
مساعد خدمة العملاء الذكيمتصل على مدار الساعة

جارٍ تحميل المحادثة...

AI Powered © Erge Digital (ErDig)